Keine exakte Übersetzung gefunden für أنواع الثدييات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أنواع الثدييات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Of the different types of marine mammals, seals and sea lions are the most affected (particularly by entanglement).
    والفقمة وأسد البحر هما أكثر أنواع الثدييات البحرية تأثرا (لا سيما عندما تعلق في الشباك).
  • The EU Risk Assessment Report (EC 2000) summarized the effect of SCCPs in mammalian species.
    ويوجز تقرير تقييم المخاطر في الاتحاد الأوروبي (EC 2000) تأثيرات البارافينات SCCPs في أنواع الثدييات.
  • Weighing up to 4 tons, what type of mammal is the famous shamu?
    وزنه يصل إلى ٤ طن حوت الـ(شامو) الشهير هو يعتبر من أي أنواع الثدييات ؟
  • A quarter of mammal species and a fifth of bird and plant species are found on the continent, with a large number of them endemic to Africa.
    ويوجد في القارة ربع أنواع الثدييات وخمس أنواع الطيور والنباتات، ويستوطن فيها عدد كبير من هذه الأنواع.
  • In conclusion, effects on the liver, thyroid, and kidney have been shown to occur in mammalian species exposed to short-chain chlorinated paraffins.
    وختاماً فإن الدراسات أثبتت تأثير البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة على الكبد والغدة الدرقية والكلية في أنواع الثدييات التي عُرِّضت لها.
  • The EU Risk Assessment Report (EC 2000) summarized the effect of SCCPs in mammalian species.
    أوجز تقرير تقييم المخاطر للاتحاد الأوروبي (المفوضية الأوروبية 2000) تأثير البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة SCCPs في أنواع الثدييات.
  • The survival of some 25 per cent of the world's mammal species and 11 per cent of bird species is also threatened.
    كذلك يتهدد الخطر بقاء 25 في المائة من أنواع الثدييات في العالم و 11 في المائة من أنواع الطيور.
  • This threat appears to have less impact on mammals, affecting only 69 species (10 per cent of all threatened mammal species studied).
    ويبدو أن لهذا الخطر تأثيرا أقل على الثدييات إذ لا يؤثر إلا على 69 نوعا (10 في المائة من جميع أنواع الثدييات المهددة بالانقراض مما شملته الدراسة).
  • This is the first sister sanctuary aimed at protecting an endangered migratory marine mammal species, a population of humpback whales, on both ends of its range, thousands of kilometres apart.
    وهذه أول عملية توأمة بين المحميات تهدف إلى حماية أحد أنواع الثدييات البحرية المهاجرة المهددة بالانقراض المتمثلة بالحيتان المحدَّبة في طرفي مرتعيها اللذين تفصل بينهما آلاف الكيلومترات.
  • • Highlights that the total number of listed species has increased dramatically in the last five years; for example, species of mammals have increased from 1,096 to 1,130 and species of birds from 1,107 to 1,183.
    • شددت على أن مجموع عدد الأنواع الحية بالقائمة ارتفع كثيرا خلال السنوات الخمس الأخيرة؛ مثلا، ارتفع عدد أنواع الثدييات من 096 1 إلى 130 1 وعدد أنواع الطيور من 107 1 إلى 183 1.